Full liste over vinnere – The Hollywood Reporter

«The Dreamer», «Advokat Extraordinary Woo» og «Derry Girls»

Med tillatelse fra Aske Alexander Foss; Med tillatelse fra Netflix (2)

Det beste fra verdens-tv ble hedret mandag kveld i New York under International Emmy Awards 2023. De 56 nominerte til årets priser, delt ut av International Academy of Television Arts & Sciences, kom fra 20 land på seks kontinenter.

For å demonstrere hvor viktige strømmeselskaper har blitt for den internasjonale TV-industrien, dominerte Amazon og Netflix den øverste dramakategorien i år. To nominerte var fra Netflix: Sørkoreansk juridisk drama Ekstraordinær advokat Woomed Park Eun-bin i hovedrollen som en nybegynner autistisk advokat med en genial IQ, og et tysk periodedrama Keiserinnen, den legendariske kjærlighetshistorien mellom den østerriksk-ungarske keiseren Franz Joseph og Elisabeth von Wittelsbach, kjent som «Sissi». To kandidater ankom fra Amazon: den argentinske historiske thrilleren Yosi, den angrende spionen fra regissør Daniel Burman, om den virkelige etterretningsskandalen som førte til to av de verste terrorangrepene i Latin-Amerika, og en britisk thriller Djevelens time spilt av Pietro Capaldi.

Netflix fikk også to beste komedie-nominasjoner for sin nordirske hit Derry jenter OG Vir Das: Landing, en standup-spesial fra en av Indias beste komikere. Tradisjonell TV har fått noen plasser i mellomtiden, med nikk til andre sesong av det franske realityprogrammet Le Flambeau og argentinske serier Sjefen også nominert av Star+.

Uten tvil var det nærmeste løpet i år i kategorien beste skuespillerinne, med Drømmedama stjernen Connie Nielsen nominert for å skildre det virkelige liv Ut av Afrika Dansk biografisk forfatter Blir Karen Blixen; Billie Piper klar Jeg hater også Suzie, den andre sesongen av hans britiske kultserie HBO Max; Den indiske skuespillerinnen Shefali Shah er nominert til Netflix sesong 2 Delhi kriminalitet (vinner av beste drama ved 2020 International Emmys); og Karla Souza for Amazons meksikanske sportsdrama Dyppe.

Det største navnet i kategorien beste skuespiller var Svart panter OG Hobbiten stjernen Martin Freeman, nominert for sin rolle i BBC-dramaet Responderen som en urolig og moralsk kompromittert politimann som jobber nattskift som førstemann i Liverpools slemme gater. Den argentinske skuespilleren Gustavo Bassani ble nominert i samme kategori for sin opptreden i Yosi, den angrende spionen; Den svenske skuespilleren Jonas Karlsson var begeistret for C4s svenske overlevelsesthriller Å sykle i mørket; og Jim Sarbh ble nominert for hovedrollen i det indiske romfartsdramaet Rakettgutter.

Etterfølge skaperen og showrunneren Jesse Armstrong mottok Founders Award 2023 for å hedre hans livsverk. Ektaa R. Kapoor, medgründer av det indiske TV-produksjonskraftsenteret Balaji Telefilms, har blitt hedret med 2023 International Emmy Directorate Award, som fremhever fortreffelighet blant toppledere.

The International Academy valgte ut årets nominerte under den årlige International Emmy World Television Festival i New York 17.-19. november. Vinnerne av 2023 International Emmy Awards ble annonsert mandag kveld under et gallaarrangement på Hilton Midtown i New York.

Les videre for hele listen over vinnere.

Kunstnerisk programmering

Kunst er vår stemmeNHK (Japan)
Buffy Sainte-Marie, Ørnens øye / White Pine Pictures (Canada) (VINNER)
Los Tigres Del Norte: Historias Que ContarPrime Video / Filmadora (Mexico)
Musikk under hakekorset‚ Maestroen og cellisten i Auschwitz3B-Produktion GmbH / Deutsche Welle (Tyskland)

Beste prestasjon av en skuespiller

Gustavo Bassani inn Iosi, El Espía ArrepentidoOficina Burman (The Mediapro Studio) / Amazon (Argentina)
Martin Freeman inn ResponderenDancing Ledge Productions (Storbritannia) (VINNER)
Jonas Karlsson inne Nattryttarna [Riding in Darkness]Jarowskij (Sverige)
Jim Sarbh inn RakettgutterCulver Max Entertainment Pvt. Ltd. (tidligere kjent som Sony Pictures Networks India Pvt. Ltd.) / Emmay Entertainment / Roy Kapur Films (India)

Beste prestasjon av en skuespillerinne

Connie Nielsen inne Drømmeren – Karen Blixen Bliver Til, Zentropa Episodes ApS / Viaplay / Belgisk / Stage 5 (Danmark)
Gå inn Billie Piper Jeg hater også SuzieBad Wolf (Storbritannia)
Shefali Shah inn Delhi Crime – sesong 2, SK Global Entertainment / Golden Karavan / Film Karavan (India)
Karla Souza inne La Caida [Dive]Madam / Filmadora / Infity Hill / Amazon (Mexico) (VINNER)

Dramaserie

Ekstraordinær advokat WooAstory / KT Studio Genie (Sør-Korea)
Iosi, El Espía ArrepentidoOficina Burman (The Mediapro Studio) / Amazon (Argentina)
Djevelens timeHartswood Films / Amazon (Storbritannia)
KeiserinnenSommerhaus Serien (Tyskland) (VINNER)

Komedieserie

Derry Girls – sesong 3Hat Trick Productions (Storbritannia) (VINNER)
El Encargado [The Boss]Star+ Original Productions / Pegsa (Argentina)
The Flambeau – sesong 2 [La Flamme]Entre 2 & 4 / Making Prod (Frankrike)
Vir Das: LandingRare komedie / Rotten Science (India) (VINNER)

Dokumentar

Dossiê Chapecó – O Jogo Por Trás Da TragédiaWarner Bros. Discovery / Pacha Films (Brasil)
Mariupol: folkets historieTop Hat Productions / Hayloft Productions / BBC (Storbritannia (VINNER)
Nazijäger – Reise In Die Finsternis [Nazi Hunter – Journey Into Darkness]Spiegel TV GmbH (Tyskland)
Vitne – Serigne mot EUZungu / Al Jazeera engelsk (Qatar)

Underholdning uten manus

A Ponte – Brasilbroen, Warner Bros. Discovery/Endemol Shine Brasil (Brasil) (VINNER)
Hôtel du Temps: Dalida [The Time Hotel: Dalida]Mediawan / Ardimages (Frankrike)
Kjærligheten til kunstig intelligensTokyo Broadcasting System Television, Inc. / Smart Dog Media (Japan)
The Great British Bake Off – sesong 13Love Productions (Storbritannia)

Serie i kort format

Des Gens Bien Ordinaires [A Very Ordinary World]Magneto Prod / Canal+ (Frankrike) (VINNER)
LynsjingerTa opp TV (Brasil)
Mannen mot bienRedRum Films (Storbritannia)
Mandela-prosjektetParamount (Sør-Afrika)

Sportsdokumentar

30 Dias Para GanarNorth Films / N+Docs / ViX+ (Mexico)
Alessia. Arbeid Omnia VinnDine første originaler (Spania)
Harley og KatyaStranger Than Fiction Movies (Australia) (VINNER)
To siderT+W / Whisper Cymru (Sør-Afrika)

Såpeopera

Kjære og CouragemTV Globo (Brasil)
PantanalTV Globo (Brasil)
Para Alltid [Forever]Flertallsunderholdning (Portugal)
Yargi [Family Secrets]Ay Yapim (Türkiye) (VINNER)

TV-film/miniserie

Chaeboljib Maknaeadeul [Reborn Rich]Raemongraein / SLL / ChaebolSPC / VIU (Sør-Korea)
Infiniti, Digital Empreinte / Federation Entertainment Belgia (Frankrike)
La Caida [Dive]Lady / Filmadora / Infinity Hill / Amazon (Mexico) (VINNER)
Liv og død på lageretBBC Studios (Storbritannia)

Barn: Animasjon

Menino Maluquinho [The Nutty Boy]Chatrone (Brasil)
Mumindalen – sesong 3Brave Animations (Finland)
Rilakkuma Theme Park AdventureWarf Studios / Field Management Expand (Japan)
Smedene og SmooseneMagic Light Pictures (Storbritannia) (VINNER)

Barn: ekte

Bygget for å overleveButter Media / Australian Broadcasting Corporation / Australian Children’s Television Foundation (Australia) (VINNER)
Quintal TV – sesong 2 [Yard TV]Canal Futura – Fundação Roberto Marinho (Brasil)
Takalani Sesam – sesong 13Sesamverksted / Pulp Films (Sør-Afrika)
Triff… Anne Frank [Meet… Anne Frank]Crossmedia / IFAGE (Tyskland)

Barn: Live Action

Gudetama: et herlig eventyr, OLM, Inc. (Japan)
Høy hjertesorgFremantle/Newbe (Australia) (VINNER)
Kol Od Balevav [Memory Forest]TTV Production / Kan Educational / Genesis Philanthropy Group / Gesher Multicultural Film Fund / The AVI CHAI Foundation / Maimonides Fund (Israel)
Ukjent landDisney+ Original Productions / Non Stop (Argentina)