Louis van Gaal innrømmet at han hadde «store smerter» etter en sykkelulykke gjorde at han ikke hadde noe annet valg enn å følge en treningsøkt i Nederland fra en golfbil.
Nederland forbereder for tiden sin neste VM-kvalifiseringskamp mot Norge i Rotterdam på tirsdag.
Oranje kan bestille plass i Qatar 2022 med seier eller uavgjort i gruppe G-oppgjøret, men forberedelsene deres har blitt forstyrret av et helsevarsel for Van Gaal.
Redaktørens valg
Hva skjedde?
Van Gaal måtte fraktes til sykehus etter å ha falt av sykkelen mens han syklet nær teamhotellet søndag.
70-åringen ble senere diagnostisert med en hofteskade og måtte delta på sin siste pressekonferanse via videolink etter å ha vært bundet til rullestol.
Hva ble sagt?
Van Gaal ble også tvunget til å trene spillerne sine fra en golfbil etter hendelsen, da han sa til journalister i forkant av kampen mot Norge: «Fysisk er jeg ikke bra, men hjernen fungerer fortsatt. Jeg har mye vondt, og det er grunnen til at jeg satt i en buggy under trening.
«Jeg kan fortsatt gjøre alt, og jeg gjorde alle forberedelsene som jeg normalt ville ha måttet gjøre. «
Van Dijks reaksjon
Den nederlandske kapteinen Virgil van Dijk dukket også opp i media og uttrykte sin lettelse over at Van Gaal var i stand til å gå tilbake til sine vanlige plikter.
På spørsmål om hvilken innvirkning nyheten om managerens skade hadde på garderoben, sa Liverpool-stjernen: «Det var et virkelig sjokk. Vi er glade for at han kan lede oss, og det har ikke hatt mye innvirkning på forberedelsene.
«I morges ledet han et viktig møte og veileder oss fortsatt. Van Gaal er fortsatt opptatt av å kvalifisere seg til verdenscupen.»
Videre lesning
«Ond alkoholelsker. Twitter-narkoman. Fremtidig tenåringsidol. Leser. Matelsker. Introvert. Kaffeevangelist. Typisk baconentusiast.»