Norske Jon Fosse vil motta Nobelprisen i litteratur 2023, meldte Svenska Akademien i Stockholm torsdag. I år er prisen utstyrt med elleve millioner svenske kroner (930.000 euro), én million kroner mer enn i fjor, da den mest prestisjefylte prisen i den litterære verden gikk til franskmannen Annie Ernaux. Prisen deles tradisjonelt ut 10. desember, årsdagen for grunnleggeren Alfred Nobels død.
Fosse er hedret «for sine nyskapende verk og prosa som gir stemme til det usigelige.» Han ble med dikteren i bil nord for Bergen, sa akademiets faste sekretær, Mats Malm. Selv om noen vinnere ikke ville ha trodd ham da han ringte, stolte Fosse på ham med en gang. Vi kunne allerede ha snakket om de første detaljene i Nobelprisuken og den videre prosedyren. Fosse ble regnet blant favorittene i årevis uten å bli belønnet til slutt. Navnet hans har vært nevnt i diskusjoner om Nobelprisen i ti år, sa han til TV2 torsdag. «Jeg er vant til spenning, og jeg er vant til å ikke forstå det. Så det var litt uventet for meg, sa han. «Du vil ikke få noe mer enn Nobelprisen. Etter det går alt i stykker, sa han til stasjonen og ler.
– Jeg er overveldet, veldig glad og takknemlig, sa Fosse i en uttalelse fra sitt norske forlag Samlaget torsdag. «Jeg anser det som en pris for litteratur, som har som mål å være litteratur først og fremst, uten andre hensyn.» Fosses verk spenner over utallige sjangre, fra skuespill og romaner til barnebøker og oversettelser. Som en av de «mest anerkjente og representerte dramatikerne i vår tid» kombinerer han «en forankring i språket og naturen til sitt norske opphav med moderne kunstneriske teknikker», forklarte litteraturviter og akademiker Anders Olsson etter kunngjøringen. Fosses «valgfri tilhørighet» inkluderer store navn som Samuel Beckett, Thomas Bernhard og Georg Trakl. Fosse kommer til hjertet av «menneskelig angst og ambivalens». «Gjennom sin evne til å fremkalle menneskehetens tap av orientering, regnes han som en innovatør ikke bare innen moderne teater.» Hans mer enn tretti skuespill – oversatt til over 40 språk – har blitt sett på scener rundt om i verden i over tusen produksjoner til dags dato.
Til syvende og sist var det imidlertid romanene hans som fascinerte den tyske offentligheten. Hans prosaverk inkluderer blant annet «Melankoli», «Morning and Evening» og «This is Alise». I 2016 ble hans «trilogi» publisert, en triade av historier om kjærlighet og sårbarhet basert på ekteparet Alida og Asle. Hans syvdelte magnum opus, det store romanprosjektet «Heptalogy», begynte på tysk i 2019 med «The Other Name». Det femte bindet inneholder den tyske oversettelsen av Hinrich Schmidt-Henkel, utgitt i fjor av Rowohlt under overskriften «Ich ist ein anders». Det siste todelte bindet «Et nytt navn» kunngjøres for 2024. «Nobelprisen til Jon Fosse er en stor glede: prisen anerkjenner det litterære arbeidet til en forfatter hvis verk berører verden med dybde og intensitet, som gjør vanlige virker ekstraordinære og hvis poetisk enkle språk blir til musikk,” sa Rowohlt i dag. Dette vet utgiver Nicola Bartels.
Jon Fosse ble født 29. september 1959 i Hagesund, Norge. I dag bor han ikke bare i Norge, men også midlertidig i Hainburg an der Donau i Niederösterreich på grunn av sitt tredje ekteskap med en slovakisk vitenskapsmann. Torsdag anså de seg heldige, selv om forbindelsen med Nobelprisen i litteratur kom ganske uventet for kommunen. «Vi er glade,» sa ordfører Helmut Schmid (ÖVP) til APA. Byordføreren understreket imidlertid at Fosse ikke var personlig kjent for ham og, så vidt han visste, ikke hadde vært til stede i samfunnet. Samfunnet bør imidlertid også invitere den nykårede mottakeren av den litterære verdens mest prestisjefylte pris til å motta en hedersbevisning. Schmid hadde allerede innledende planer i denne forbindelse under diskusjonen om TFO.
I begynnelsen av karrieren ga han hovedsakelig ut bind med dikt og romaner, men i dag regnes han som en av de mest fremførte dramatikerne. Verkene hans er oversatt til mer enn 40 språk og han har mottatt utallige priser, inkludert den internasjonale Ibsenprisen og den europeiske litteraturprisen. Etter å ha mottatt en Nestroy i Wien i 2000, sa han et år senere i et intervju med APA: «Jeg trenger ikke å bli betraktet som en kjendis, og derfor fører jeg for tiden et slags dobbeltliv. Jeg er selvfølgelig fornøyd med suksessen, men jeg trenger det ikke nødvendigvis.»
Søndag 8. oktober kl. 14.05 gjentar Ö1 programmet «Images of people» fra 2014. «Writing is listening, not seeing» er tittelen på portrettet.
Fra: APA/dpa
«Amatørnettentusiast. Prisvinnende skaper. Ekstrem musikkekspert. Wannabe-analytiker. Arrangør. Hipstervennlig tv-forsker. Twitter-guru.»