Etter de voldsomme jordskjelvene i Tyrkia og Syria som forårsaket totalt mer enn 2500 dødsfall og tusenvis av skadde, viser flere stater sin vilje til å hjelpe. Internasjonale reaksjoner på et øyeblikk:
Erklært til tross for sterke diplomatiske spenninger med Tyrkia Hellas statsminister Kyriakos Mitsotakis: «Hellas vil hjelpe umiddelbart.» Landet har redningsteam med lang erfaring i jordskjelvrammede områder, ettersom Hellas – i likhet med Tyrkia – opplever skjelvinger fra tid til annen. En første gruppe på 21 greske redningsmenn med to snifferhunder har allerede fløyet fra en militær flyplass nær Athen til det sørøstlige Tyrkia.
De ødeleggende jordskjelvene er årsaken til den første direkte kontakten mellom Mitsotakis og Tyrkias president Recep Tayyip Erdoğan på måneder. «På vegne av det greske folket uttrykte jeg min oppriktige medfølelse,» tvitret Mitsotakis etter telefonsamtalen med den tyrkiske presidenten. Athen er klar til å gi ytterligere hjelp, la han til. Ifølge Mitsotakis kontor takket Erdoğan ham. Tyrkias president sa for snart ti måneder siden at han ikke ville snakke med Mitsotakis igjen.
Athen og Ankara har vært uenige om suverene rettigheter i Egeerhavet og det østlige Middelhavet i flere tiår. De siste månedene har Erdoğan gjentatte ganger truet med å invadere de greske øyene. Imidlertid hadde de to NATO-medlemmene allerede hjulpet hverandre i 1999 under voldsomme jordskjelv i Hellas og Tyrkia. Denne hjelpen, kjent under navnet «seismisk diplomati», innleder på den tiden en fase med avslapning.
NATOs generalsekretær Jens Stoltenberg skrev på Twitter i morges at allierte mobiliserte støtte. Selv er han i kontakt med Erdoğan og utenriksminister Mevlut Çavuşoğlu. Stoltenberg skrev om sitt budskap: «Ubegrenset solidaritet med vår allierte Tyrkia etter dette forferdelige jordskjelvet».
«Tyskland vil selvfølgelig sende hjelp,» skrev Forbundskansler Olaf Scholz (SPD) på Twitter. «Vi sørger med våre kjære og frykter for de gravlagte.» Kansleren sa senere: Samordning er i gang med den tyrkiske regjeringen, men også med alle som ønsker å hjelpe i Europa og andre steder. «Vi står sammen,» sa han.
Annalena Baerbock, utenriksminister (grønne) skrev på Twitter med «forferdelige nyheter» i møte med katastrofen. Hun forklarte: «Vi vil raskt få hjelp underveis med våre partnere.» Leveransen av nødgeneratorer, telt og tepper er allerede under forberedelse av Technical Relief Agency (THW), sa Forbunds innenriksminister Nancy Faeser (SPD). Nødly og vannbehandlingsanlegg kan også tilbys.
Hans sympati går ut til de berørte i denne tragiske timen, sa han. FNs generalsekretær António Guterres i New York. FN støttet hjelpearbeid i katastrofeområdene. FN-team er på stedet for å vurdere behov.
Utplasseringen av europeiske førstehjelpere vil være EUs katastrofehjelpssenter koordinert. «Ti team fra Bulgaria, Kroatia, Frankrike, Hellas, Nederland, Polen, Romania og Tsjekkia ble raskt mobilisert for å hjelpe førstehjelp på bakken. Italia og Ungarn stilte også redningsteamene sine til Tyrkias disposisjon,» sa han. EUs utenrikspolitiske sjef Josep Borrell.
DE Janez Lenarcic, slovensk EU-kommissær bekreftet også at EUs sivilbeskyttelsesmekanisme hadde blitt lansert. Ifølge Kommisjonen har den blant annet som mål å styrke samarbeidet mellom EUs medlemsland og andre deltakerstater og å forbedre katastroferespons. Dersom en nødsituasjon overvelder et lands responskapasitet, kan landet be om bistand gjennom hele prosessen. Foruten EU-land er også Tyrkia og europeiske land som Norge involvert i systemet.
Han ba teamet sitt om å fortsette å overvåke situasjonen nøye og gi all nødvendig hjelp, sa USAs president Joe Biden. Ifølge utenriksminister Antony Blinken er den første amerikanske støtten til Tyrkia allerede på vei. USA-støttede humanitære organisasjoner er også utplassert i Syria.
Begge jordskjelvene hadde styrkene 7,4 og 7,9, episenteret deres var nær den tyrkiske byen Gaziantep. Etterskjelv rystet området og en ny kraftig skjelving rammet midt på dagen. Rystelsene ble også kjent i Israel, Libanon og Kypros.
Israel kunngjorde kort tid etter jordskjelvet at det ville gi humanitær hjelp til Tyrkia. Den israelske forsvarsministeren Yoav Galant instruerte militæret og hans avdeling om å gjøre passende forberedelser. «Våre sikkerhetsstyrker er klare til å gi all nødvendig hjelp,» sa Galant. Israel har erfaring i nødssituasjoner og redder liv. Ifølge en regjeringsvennlig avis ba ikke Syria om hjelp fra Israel. Al Watan refererer til en myndighetsperson. Israels statsminister Benjamin Netanyahu sa tidligere i en tale at en forespørsel om humanitær hjelp var mottatt gjennom en diplomatisk representant. Israel vil etterkomme.
I Italia Sivilforsvaret utstedte et tsunamivarsel den natten og rådet folk til å bevege seg bort fra kysten. Noen timer senere trakk myndighetene tilbake advarselen. I regionene Calabria og Puglia samt på øya Sicilia ble jernbanetrafikken kort stoppet som en forholdsregel. Sivilbeskyttelse tilbød seg også å hjelpe med jordskjelvregionen.
Hjelp kommer også Russland. I løpet av de neste timene må russiske sivilbeskyttelsesredningsmenn sendes til Syria, som kunngjort av Kreml. President Vladimir Putin har allerede ringt sin syriske kollega Bashar al-Assad. Tyrkia ønsker også å godta russisk bistand. I borgerkrigslandet Syria blir Russland sett på som en av Assad-lederens viktigste allierte. Til tross for noen utenrikspolitiske forskjeller har Moskva og Ankara også nære relasjoner.
«Kaffeaholic. Livslang alkoholfanatiker. Typisk reiseekspert. Utsatt for apatianfall. Internett-banebryter.»