Hamburg / Palm Springs – På skjermen var han en stor viltjeger og offiser, en friluftsmann og et barn – blant tyske skuespillere en av få verdensstjerner.
Blondinen med de blå øynene og det slående ansiktet sto foran Hollywood-kameraet med kolleger som James Stewart, Claudia Cardinale og Sean Connery. Han har jobbet med regissører som Stanley Kubrick, Richard Attenborough og Laurence Olivier. Hardy Krüger hadde først en rask karriere i etterkrigstidens Tyskland, deretter var han en internasjonalt kjent skjermhelt som «tysk helt» og hjerteknuser. Han døde onsdag i fosterhjemmet sitt i Palm Springs i en alder av 93, sa byrået hans torsdag, med henvisning til sin kone.
«Eberhard Glückspilz kommer til Hollywood» – slik beskrev berlineren, født Franz Eberhard August Krüger, ham i ettertid. Han oppdaget at han hadde hatt et «fantastisk liv» og forble «nysgjerrig og sulten» etter mer i alderdommen. Selv om han gjentatte ganger har omtalt hovedstaden som sitt egentlige hjem («My home is Berlin, this is where I want to be buried»), pendlet han mellom Hamburg og California i det meste av livet. Han var ikke bare en «globetrotter» på TV, som Krüger besøkte spektakulære områder for som forfatter, regissør og hovedrolleinnehaver i serien med samme navn.
I en alder av 15 for første gang foran kamera
Den unge Hardy, som bare var 17 på slutten av krigen, fikk sin verdensdebut tidlig: i en alder av 15 ble sønnen til Hitlers entusiastiske foreldre oppdaget for nazifilmen «Junge Adler», etter krigen forsøkte han lykken. som skuespiller i Hamburg. Han har klart en karriere på den tyske scenen og som den evige solgutten i tyske underholdningsfilmer. Men han proppet også flittig det engelske vokabularet og jobbet med sin tyske aksent. Da han tok på seg hovedrollen som den tyske flyoffiseren Franz von Werra i den britiske oppsetningen «One Came Through» (1956), fikk han også sitt internasjonale gjennombrudd.
I engelsk presse ble Krüger sitt lands ambassadør og dørene åpnet seg til Hollywood. Krüger jobbet med John Wayne («Hatari!», 1962) og med James Stewart og Peter Finch («The Flight of the Phoenix», 1965). Han var hovedrolleinnehaver i rundt 75 filmer, inkludert eventyrroller, ofte stående offiserfigurer. Den franske singer-songwriteren Charles Aznavour ble vennen hans da de laget antikrigsfilmen «Taxi nach Tobruk» (1960). «Du kan stole på Hardy ubetinget,» sa Aznavour en gang. Krüger dukket også opp på kamera med Catherine Deneuve, Yul Brynner, Orson Welles og Richard Burton.
I 1963 mottok den franske produksjonen «Sundays with Sybill» en Oscar – «at dens hovedrolleinnehaver Hardy Krüger ikke ble nominert skyldtes den beryktede Hollywood-skyheten til datidens utenlandske skuespillere,» skrev «Frankfurter Allgemeine Zeitung» da han hedret ham på hans 80-årsdag. Han husket også spørsmålet Krüger ble stilt flere ganger i karrieren: «Er du tysk?» Hans «ariske» utseende kunne ha vært fatalt for skuespilleren, siden Hollywood gjentatte ganger har tilbudt ham nazistiske roller, men «Krüger vendte dem til studiet av karakteren».
Fra skurk til karakterskuespiller
Med valget av roller klarte han å overvinne den negative klisjeen om den «stygge tyskeren» på skjermen. Og han klarte å gå fra den evige slyngelen med strålende øyne fra enkle hits som «The Girl from the South Seas» (1950) til en seriøs karakterskuespiller som i den moderne versjonen av «Hamlet» av Helmut Käutner «Rest is Silence» ( 1959). «Jeg har bygget en karriere gjennom filmer som jeg ikke har laget,» sa han selv. Han valgte veldig nøye ut regissørene å jobbe med – «så jeg var nær de beste regissørene».
Men da den globale TV-stjernen ble «globetrotteren», stoppet hans internasjonale karriere. «Du kan ikke holde deg unna Hollywood i ti år ustraffet,» sa Kruger senere. Han refererte til perioden hvor han fascinerte TV-publikummet med sine personlige reisedagbøker: han fortalte om sine reiser på TV fra 1987 til 1995 for ARD som en «globetrotter». Den entusiastiske hobbysjåføren skrev også boken «En gård i Afrika». Krüger, som kjøpte «Hatari!»-gården, bodde lenge i Tanzania og gikk konkurs med sin «Momella Game Lodge».
Han likte også å huske å ha skutt «Hatari!» med John Wayne med en anekdote i en av bøkene hans: «Bottoms up!» – Med denne skålen skålte Wayne for ham i det øyeblikket. Krüger var blitt advart mot ham: «Drikk aldri med den mannen. Og ikke snakk med ham om politikk.» Men da han konfronterte ham, kunngjorde Wayne umiddelbart: «Gutt, vi skal ta en drink i baren senere.» Krüger kunne tilberede seg med tre spiseskjeer maisolje og «Brandy. Fransk. Dreistöckig ”falt til det dobbelte før det ble alvor – og til slutt drakk den unge tyskeren den amerikanske stjernen under bordet.
tre bryllup
Hans memoarer «Wanderjahre» ble fulgt av andre bøker som «Zarte Blume Hoffnung», etter en lang pause ble han også sett igjen i et tv-drama («Familiehemmeligheter») i 2011. Krüger har vært gift tre ganger, siden 1978 med Anita Krüger. To av hans tre barn fulgte i hans fotspor som skuespillere.
I mellomtiden var Krüger selv involvert i et annet prosjekt: noen dager før 85-årsdagen sin lanserte han et initiativ mot høyreorientert vold. I hans tilfelle var det skuespillerne Hans Söhnker og Albert Florath som radikalt endret synet. «På seks måneder klarte de å gjøre Adolf Hitlers student om til en anti-nazist», sa han ved presentasjonen av prosjektet i Hamburg. I sin siste bok, «Hva livet tillater – Meg og mitt Tyskland» tar han opp temaet og forteller om oppveksten i Nazi-Tyskland.
Hans medforfattere og agenter på den tiden, Olaf Köhne og Peter Käfferlein, skrev torsdag i meldingen om Krügers død: «Skuespilleren, forfatteren og globetrotteren jobbet hele livet for å forhindre at nazistenes forbrytelser ble glemt. kampen mot rasisme og utdanning av unge mennesker var hans personlige livsverk. Hans hjertevarme, livsglede og urokkelige rettferdighetssans vil gjøre ham uforglemmelig.»
© dpa-infocom, dpa: 220120-99-780146 / 4
«Amatørnettentusiast. Prisvinnende skaper. Ekstrem musikkekspert. Wannabe-analytiker. Arrangør. Hipstervennlig tv-forsker. Twitter-guru.»