- Av Steven McIntosh
- Underholdningsjournalist
Barbie, Oppenheimer og et garderobeuhell? De beste bitene av Oscar-utdelingen på 60 sekunder
Cillian Murphy ble Irlands første vinner av beste mannlige hovedrolle, mens Oppenheimer feiret Oscar-utdelingen.
Filmen dominerte scenen, og vant beste film, beste regissør for Christopher Nolan og beste birolle for Robert Downey Jr.
Murphy ble kåret til beste skuespiller for sin anerkjente skildring av den teoretiske fysikeren J Robert Oppenheimer.
Skuespilleren sa at han var «overveldet» over å ha vunnet, og la til: «Jeg er en veldig stolt irsk over å være her i kveld.»
Han takket Nolan og produsent Emma Thomas for «den villeste, mest spennende og kreativt tilfredsstillende reisen du har tatt meg med på».
Murphy hyllet også «hvert eneste medlem av crewet og rollebesetningen, du bar meg videre.»
Han konkluderte: «Vi laget en film om mannen som skapte atombomben, og på godt og vondt lever vi alle i Oppenheimers verden, så jeg vil gjerne dedikere den til fredsskapere over hele verden».
På seremonien vant Oppenheimer syv priser totalt, mens Poor Things vant fire – inkludert beste skuespillerinne for Emma Stone – og The Zone of Interest to.
Murphy sa at han var «en veldig stolt irer over å være her i kveld» da han vant beste skuespiller for Oppenheimer
Downey Jr vant beste mannlige birolle for sin skildring av den amerikanske myndigheten Lewis Strauss i Oppenheimer.
Skuespilleren tok imot prisen og spøkte: «Jeg vil gjerne takke min forferdelige barndom og akademiet, i den rekkefølgen.
«Jeg trengte denne jobben mer enn han trengte meg,» fortsatte hun. «Det er derfor jeg står her foran deg som en bedre mann.»
Stjernen hyllet også sin kone Susan Downey, som sa at hun fant ham som «et snerrende kjæledyr å redde», og la til at «hun elsket meg tilbake til livet, det er derfor jeg er her».
Downey Jr, mest kjent for sin skildring av Marvels Iron Man, har hatt stor suksess i Hollywood etter alvorlige rusproblemer for mer enn to tiår siden, som førte til at han sonet en fengselsstraff for manglende narkotikatester bestilt av retten.
Han avsluttet talen med å fortelle publikum: «Det vi gjør er viktig, og det vi bestemmer oss for å gjøre er viktig.»
Mer om Oscar-utdelingen
Programleder Jimmy Kimmel spøkte med at rollebesetningen og mannskapet «hamret Oppen i baren», slik var filmens suksess.
Mens han tok imot sin første Oscar for beste regi, sa Nolan: «Takk til de som har vært der for meg, trodd på meg gjennom hele karrieren.»
Han sa til akademiet: «Filmene er litt over 100 år gamle, vi vet ikke hvor denne utrolige reisen vil gå herfra, men å vite at du tror jeg er en betydelig del av den, betyr verden for meg.»
Produsenten Emma Thomas tok imot prisen og sa: «Jeg tror alle av oss som lager filmer drømmer om dette øyeblikket. Men det virket så usannsynlig at det noen gang faktisk ville skje.»
Oppenheimer vant også priser for beste klipping, originalpartitur og kinematografi. Imidlertid tapte hun flere andre tekniske kategorier, og nektet henne rekordmange seire.
Bildekilde, Getty bilder
Emma Stone vant sin andre Oscar for beste kvinnelige hovedrolle etter sin forrige seier for La La Land i 2017
I stedet vant det uvanlige steampunk-dramaet Poor Things prisen for beste produksjonsdesign, kostymedesign, sminke og hårstyling, samt beste skuespillerinne for Emma Stone.
Yorgos Lanthimos» film følger et barn hvis hjerne har blitt implantert i kroppen til en voksen kvinne, som deretter drar på et eventyr for å oppdage verden.
«Dette er virkelig overveldende,» sa Stone i sin tale. «Jeg er dypt beæret over å dele dette med hvert rollebesetningsmedlem, besetningsmedlem, hver person som har gitt sin kjærlighet og omsorg og glans i å lage denne filmen.»
Beste skuespillerinne var den eneste store kategorien som prisobservatører hadde slitt med å definere: det hadde blitt sett på som et dødt løp mellom Stone og Lily Gladstone for Killers of the Flower Moon.
Men Martin Scorseses drama om en serie Osage-drap på 1920-tallet gikk tomhendt hjem til tross for at han ble nominert i 10 kategorier under seremonien.
Barbie, den mest innbringende filmen i 2023, vant bare én av de åtte prisene den ble nominert til: beste originale sang for What Was I Made For? av Billie Eilish.
«Tusen takk til akademiet, jeg hadde ikke forventet dette, jeg føler meg så utrolig heldig og beæret,» sa Eilish da hun tok imot prisen sammen med sin bror og samarbeidspartner Finneas O’Connell.
Barbie vant bare én pris: Beste originalsang for What Was I Made For? av Billie Eilish og Finneas O’Connell
Da’Vine Joy Randolph vant beste kvinnelige birolle for sin skildring av en skolekokk som prøver å takle sønnens død i The Holdovers.
I sin takketale sa Randolph til publikum: «Så lenge har jeg alltid ønsket å være annerledes. Og nå innser jeg at jeg bare trengte å være meg, og jeg takker dere for at dere så meg.»
The Zone of Interest vant beste lyd og ble den første britiske filmen som vant beste internasjonale spillefilm. Det kritikerroste Holocaust-dramaet følger en tysk familie som bor i nærheten av konsentrasjonsleiren Auschwitz.
Den beste dokumentaren gikk til 20 Days In Mariupol. Regissør Mstyslav Chernov fortalte publikum at han var «beæret» over å bli den første ukrainske Oscar-vinneren.
«Jeg er sannsynligvis den første regissøren på denne scenen som sier at jeg skulle ønske jeg aldri hadde laget denne filmen,» sa han og la til, «jeg skulle ønske jeg kunne bytte denne filmen [for] Russland vil aldri angripe Ukraina, vil aldri okkupere byene våre.»
Bildekilde, Getty bilder
Da’Vine Joy Randolph vant beste kvinnelige birolle for sin opptreden i The Holdovers
Andre steder vant Anatomy of a Fall prisen for beste originalmanus. Filmens regissør og medforfatter Justine Triet spøkte med at Oscar ville «hjelpe meg å komme meg gjennom midtlivskrisen».
Filmen følger en kvinne som er anklaget for å ha drept mannen sin, med det eneste nærliggende vitnet hennes blinde sønn.
American Fiction ble kåret til det beste tilpassede manuset. Forfatter Cord Jefferson sa: «Jeg har snakket mye om hvor mange mennesker som har avvist denne filmen når de diskuterte den, og jeg er bekymret for at den kan høres hevngjerrig ut, men det er mer en oppfordring til å erkjenne at det er mange mennesker der ute som vil ha muligheten som ble gitt meg.»
Forfatteren sa at han forsto at Hollywood «er en risikovillig industri», men sa at studioene burde bestille flere filmer i mindre skala. «I stedet for å lage en film på 200 millioner dollar, prøv å lage 20 filmer på 10 millioner dollar,» sa han.
Den japanske fantasyfilmen The Boy and the Heron ble kåret til beste animasjonsfilm, og holdt tilbake konkurransen fra Spider-Man: Across the Spider-Verse.
Og regissør Wes Anderson vant sin første Oscar-pris i kategorien live action-kortfilm for The Wonderful Story of Henry Sugar, basert på Roald Dahl-historien.
Kimmel svarer Trump
Den amerikanske chatshowverten Jimmy Kimmel arrangerer Oscar-utdelingen for fjerde gang
For fjerde gang ble seremonien arrangert av Jimmy Kimmel. Den amerikanske talkshowverten åpnet med en monolog som reflekterte over de siste 12 månedene i filmbransjen.
Kimmel minnet om streikene som stengte Hollywood, og hyllet innsatsen for å få rettferdig behandling av skuespillere og forfattere.
Han spøkte med at skuespillere nå kan slutte å bekymre seg for «å bli erstattet av kunstig intelligens og kan gå tilbake til å bekymre seg for å bli erstattet av yngre, mer attraktive mennesker.»
Han vendte oppmerksomheten mot Barbie-stjernene Margot Robbie og Ryan Gosling og sa: «Hvis ingen av dere vant en Oscar i kveld, vil jeg gjerne si at dere vant noe mye bedre, det genetiske lotteriet.»
Kimmel foreslo også at de nominerte filmene «var for lange i år,» og la til: «Da jeg dro for å se Killers of the Flower Moon, fikk jeg posten min videresendt på teatret.
«Killers of the Flower Moon er så lang,» fortsatte han, «i den tiden det tar deg å se den, kan du dra til Oklahoma og løse drapene selv.»
Mot slutten av seremonien leste Kimmel et nettinnlegg fra USAs tidligere president Donald Trump, som hadde klaget på Kimmels opptreden.
Som svar på Trumps live-feed sa Kimmel: «Takk president Trump, takk for at du så på, jeg er overrasket over at du fortsatt er våken, ingen fengselstid?»
«Amatørnettentusiast. Prisvinnende skaper. Ekstrem musikkekspert. Wannabe-analytiker. Arrangør. Hipstervennlig tv-forsker. Twitter-guru.»