Andrew Dalton, Associated Press
Publisert tirsdag 5. desember 2023 22:43 EST
Sist oppdatert tirsdag 5. desember 2023 23:02 EST
LOS ANGELES (AP) – Hollywood-skuespillere har stemt for å ratifisere en avtale med studioer som avsluttet streiken deres etter nesten fire måneder, kunngjorde ledere tirsdag.
Godkjenning av den treårige kontrakten av medlemmer av Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists var ingen sikkerhet, med noen fremtredende medlemmer som uttrykte dissens over avtalen som fagforeningsledere forhandlet om.
Det positive resultatet på 78 prosent i avstemningen som begynte 13. november og sluttet tirsdag, var langt unna den nesten enstemmige godkjenningen og den utbredte entusiasmen som medlemmer av forfatterlauget ga til avtalen som avsluttet deres septemberstreik.
Men resultatet er en stor lettelse for SAG-AFTRA-ledere og underholdningsindustrien som prøver å gå tilbake til normaliteten etter måneder med arbeidskamp. Og det bringer en endelig og offisiell slutt på det mest tumultariske året for Hollywoods arbeidskraft på et halvt århundre, med to historiske streiker som rystet industrien.
«Denne kontrakten er en stor seier for arbeidende kunstnere og markerer begynnelsen på en ny æra for industrien,» sa fagforeningen i en tweet som kunngjorde resultatene tirsdag kveld.
Litt over 38 % av medlemmene stemte, sa SAG-AFTRA.
«Flere ja-stemmer enn jeg forventet, og jeg er veldig glad for å se fordi, til tross for de høye klagestemmene på sosiale medier, viser det at medlemmene fortsatt er sterke og forenede,» skrev «Can’t Hardly»-skuespilleren på Wait. Ethan Embry, tidligere kjent som Twitter. «Tilbake til arbeid.»
Et avslag på avtalen ville betydd en retur til forhandlingsbordet og med det muligheten for at aktørene kunne komme tilbake for å streike dersom lederne hadde bedt om det.
Disse lederne hadde frigjort skuespillerne til å gå tilbake til jobb, og erklærte streiken avsluttet så snart en foreløpig avtale ble oppnådd 8. november med Alliance of Motion Picture and Television Producers, som representerer filmstudioer, strømmetjenester og produksjonsselskap i fagforeningsforhandlinger. To dager senere ble det godkjent av laugets styre med 86 % av stemmene.
«AMPTP-medlemsbedrifter gratulerer SAG-AFTRA med ratifiseringen av sin nye kontrakt, som representerer historiske fordeler og beskyttelse for artister,» sa AMPTP i en uttalelse tirsdag kveld. «Med denne avstemningen vil industrien og jobbene den støtter kunne komme tilbake med full kraft.»
Kontroll over bruken av kunstig intelligens var det mest omstridte spørsmålet under lange og metodiske forhandlinger.
SAG-AFTRA-president Fran Drescher sa til Associated Press kort tid etter at resolusjonen ble oppnådd at det å sikre at AI-rollebesetninger av skuespillere bare kunne brukes med deres informerte samtykke og kompensasjon var en «deal-breaker» i intervjuer.
Men de kjempet ikke hardt nok for noen fremtredende medlemmer, inkludert skuespillerne Justine Bateman og Matthew Modine, som nevnte saken som en grunn til å stemme «nei» og vekket frykt for at mange velgere ville følge deres veiledning.
«Jeg kan ikke støtte en kontrakt som kompromitterer kunstnernes uavhengighet og økonomiske fremtid,» Modine, som stilte mot Drescher som fagforeningspresident i 2021 og også var blant styremedlemmene som avviste avtalen. «Det er bevisst vagt og ber fagforeningsmedlemmer om å gi opp sin autonomi … Samtykke er overgivelse.»
Men mange andre fremtredende skuespillere har uttrykt sterk støtte for avtalen, inkludert Oscar-vinner Jessica Chastain og Colman Domingo, som vinner anerkjennelse ved Oscar-utdelingen i år for sin opptreden i «Rustin».
«Jeg tror vi har en utrolig avtale, jeg tror den er gjennomtenkt og det handler om å flytte nålen fremover,» sa Domingo til AP forrige uke. «Jeg er veldig glad for det. Jeg stemte ja.»
Kontrakten inkluderer en samlet lønnsøkning på 7 % med ytterligere økninger forventet i andre og tredje år av avtalen.
Avtalen inkluderer også en hardt vunnet bestemmelse som midlertidig avsporet samtalene: opprettelsen av et fond for å betale artister for fremtidige visninger av arbeidet deres på strømmetjenester, i tillegg til tradisjonelle rester betalt for visning av filmer eller serier.
Bestemmelsen er et forsøk på å tilpasse betalingssystemene til en industri som nå domineres av strømming, en realitet som nesten helt sikkert vil føre til flere arbeidskamper – og kanskje flere streiker – i årene som kommer.
—
Associated Press-reporter John Carucci bidro fra New York.
«Amatørnettentusiast. Prisvinnende skaper. Ekstrem musikkekspert. Wannabe-analytiker. Arrangør. Hipstervennlig tv-forsker. Twitter-guru.»