Et privat medlemsforslag fremmet av sosialdemokratene, som krevde regjeringen støtte Sør-Afrikas påstand ved Den internasjonale domstolen om at folkemord fant sted i Gaza, ble avvist i Dáil sent i går kveld.
En regjeringsendring til sosialdemokratenes forslag ble til slutt vedtatt av underhuset med 71 stemmer mot 58.
Regjeringens langvarige endring sier at den vil vurdere intervensjon «…som et hastespørsmål etter at domstolen har gitt sin ordre om foreløpige tiltak og Sør-Afrika har innlevert sin minnesmerke i saken.»
Forslaget argumenterer for at denne tilnærmingen er «den eneste passende prosessen for å oppnå dette og følge den nødvendige juridiske og politiske analysen.»
Imidlertid hadde sosialdemokratenes leder Holly Cairns krevd at regjeringen skulle ta umiddelbare tiltak og bringe Irland på linje med Sør-Afrika, og sa at det rett og slett var «… synd at vi sitter på gjerdet.
Sosialdemokratenes standpunkt ble støttet av Sinn Féin, som også la frem endringsforslag som krevde at regjeringen skulle ta grep.
Partiets talsmann for utenrikssaker, Matt Carthy, sa: «Hvis noen til slutt fastslår at dette ikke er folkemord, vel, jeg vet egentlig ikke hva som vil bety folkemord igjen. »
People Before Profit la også frem endringsforslag som forsøkte å bringe Irland i tråd med den sørafrikanske posisjonen, men disse ble også avvist.
Tánaiste og utenriksminister Micheál Martin hevdet at «Statlige inngrep ikke er rettet mot å slutte seg til den ene eller den andre siden. De er rettet mot å hevde en juridisk tolkning av det aktuelle spørsmålet.»
ICJ kunngjorde at dommerne på fredag vil avgjøre om de skal innvilge nødtiltak mot Israel.
Dail-debatten fant sted i form av en stor demonstrasjon utenfor Leinster House, som ba regjeringen støtte Sør-Afrika ved ICJ.
Tidligere sa Taoiseach at regjeringen ville vente på at Sør-Afrika skal fremme sin hovedsak mot Israel før de bestemmer seg for om de skal sende inn en intervensjon.
Sør-Afrika har sendt inn en klage på israelsk aksjon i Gaza, som har drept 25.000 mennesker siden oktober, ifølge det Hamas-drevne helsedepartementet.
Sosialdemokratenes leder Holly Cairns sa at spørsmålet om Irlands støtte til ICJ hadde blitt «fast på sidelinjen».
«Vi blir fortalt at dere seriøst vil vurdere inngripen i den sørafrikanske saken, men først etter at den foreløpige kjennelsen er fattet og etter at Sør-Afrika har anlagt sak om realitet,» sa Cairns.
«Det kan ta måneder… Vi trenger ikke å vente på foreløpige dommer og påfølgende vurderinger for å indikere vår støtte. Jeg er sikker på at regjeringen vet det.»
Cairns anklaget også regjeringen for å nekte å bruke ordet folkemord i forbindelse med Israels handlinger i Gaza.
«Dette skjer til tross for det enorme antallet dødsfall, titusenvis av mennesker lemlestet, kollapsen av helsesystemet, utbruddet av hungersnød og det faktum at FN nå advarer om at Gaza har blitt ubeboelig,» sa West Cork TD. .
«Det er klart at folkemord ikke er et ord regjeringen ønsker å bruke om Israel, i hvert fall ikke før ICJs foreløpige kjennelse gir det noen dekning.»
Tidligere har demonstranter samlet seg utenfor Leinster House til støtte for forslaget.
Den sosialdemokratiske TD Catherine Murphy sa at Israel engasjerte seg i en «landfangst».
«Dette handler om å utslette det palestinske folket eller utvise dem fra hjemlandet,» sa Murphy.
«Dette er hva dette er. Dette er folkemord. Dette er etnisk rensing.»
Landbruksminister Charlie McConalogue sa at regjeringen tar Sør-Afrikas sak «meget alvorlig».
«Enhver beslutning vi tar angående intervensjon vil være basert på detaljert og streng juridisk analyse,» la han til.
«Regjeringens posisjon har vært klar og konsekvent i alle fora for dets bilaterale engasjement. Vi trenger en humanitær våpenhvile. Dette er et budskap som vi formidlet i går til FN og som fortsatt er kjernen i Tánaistes tilnærming til utenriksrådet tidligere denne uken.»
Sinn Féins Matt Carthy sa at mer enn 25 000 mennesker, inkludert 10 000 barn, hadde blitt drept de siste 100 dagene.
Han sa at den israelske hæren angrep alle sykehus i Gaza og rev skolebygninger.
«Hvis det ikke er folkemord, vel, så vet jeg virkelig ikke hva folkemord vil bety igjen, for hva skal vi bruke det uttrykket på,» la Mr. Carthy til.
«Hvis vi ikke kan bruke det på det som blir gjort av Israel mot det palestinske folket i Gaza, så blir begrepet folkemord en enhjørning. Noe som ikke skjer.
«Men det skjer fordi det skjer i Gaza akkurat nå.»
«Kaffeaholic. Livslang alkoholfanatiker. Typisk reiseekspert. Utsatt for apatianfall. Internett-banebryter.»