Home » Betalinger blokkert for tredje dag på grunn av bankproblemer i Storbritannia

Betalinger blokkert for tredje dag på grunn av bankproblemer i Storbritannia

by Siv Jensen

Bildekilde, Peter Carroll

Bildetekst, Entreprenør Peter Carroll

  • Forfatter, Esyllt Carr
  • Rolle, Næringsjournalist, BBC News

Noen bankkunder venter fortsatt på at betalingene skal gå igjennom etter at et teknisk problem rammet flere långivere fredag.

Tusenvis av mennesker som har kunder hos HSBC, Barclays, Nationwide og Virgin Money har fått vite at problemet var løst, etter at et problem traff systemet som håndterer betalinger mellom enkeltpersoner og bedrifter.

Men mens mange mennesker så betalingene kreditert før slutten av uken, fortalte andre til BBC at de fortsatt ventet.

Peter Carroll, som driver PR-firmaet Tendo og driver en bank med Virgin Money, sa at 12 av hans 16 ansatte ennå ikke hadde fått lønn.

«Vi fortsetter å høre at alt vil være løst ved slutten av dagen,» sa han. «Men vi er nå på dag tre og vi venter fortsatt.

«Vi er virkelig bekymret for at folk i morgen kan ha stående ordre eller husleie som skal betales.»

En talsperson for Virgin Money sa at «nye betalinger utvikler seg nå som normalt, og vi har fjernet forsinkelsen over helgen for å løse betalingsforsinkelser».

De la til: «Vi beklager oppriktig overfor kundene våre for ulempen og er takknemlige for deres tålmodighet.»

Men Carroll sa at betalingene hans ennå ikke var klarert.

Pay UK, som driver betalingssystemet, sa at de ville «fortsette å samarbeide med kundene våre, bankene, for å sikre at tjenestene går tilbake til det normale».

Hasan Boyraz, som jobber i vakthold i London, ble tilbudt et skift denne helgen, men måtte takke nei fordi han ikke hadde råd til reisen etter å ha ikke fått betalt på fredag.

«Jeg har bare et par pund,» sa han til BBC.

Som mange andre forventet Mr. Boyraz å motta sin månedlige lønn den siste fredagen i måneden, noe som gjorde tidspunktet for saken spesielt problematisk.

Han hevdet at manageren hans gjentatte ganger prøvde å behandle månedslønnen hans, men at den fortsatte å «sprette tilbake» fra Barclays-kontoen hans.

Mr Boyraz måtte kansellere planene sine og bli hjemme denne helgen, men håper problemet vil være løst innen mandag, når telefonregningen hans forfaller.

Barclays har blitt kontaktet for kommentar.

HSBC, Nationwide, Barclays og Virgin Media beklaget fredag ​​for forsinkelsene i betalinger.

Etter rapporter om kunder som fortsatt venter på betalinger, sa Nationwide at etterslepet ble fjernet på fredag.

Related Videos

Leave a Comment