Helsesekretær Wes Streeting vil stemme mot legalisering av medisinsk hjelp til å dø.

Ministre har blitt instruert om ikke å offentlig kampanje for noen av sidene av saken, i forkant av avstemningen om lovforslaget om terminalt syke voksne (livets slutt) 29. november.

Dusinvis av Labour-parlamentsmedlemmer antas å fortsatt være usikre på Streetings planer og intervensjon, først rapportert av Times, utvendigkunne være spesielt innflytelsesrik på grunn av hans stilling som helsesekretær.

Det er også bemerkelsesverdig fordi Streeting stemte for legalisering av assistert døende i den siste Commons-avstemningen, i 2015 – noe som betyr at han har ombestemt seg.

I forrige måned fortalte han Financial Times at han «sliter» med problemet, og sa at han kunne «kjøpe seg inn i prinsippet» om assistert død, men var «ikke sikker på om vi som land hadde den passende omsorgen for livets slutt på plass for å tillate reelle valg fremfor assistert død.»

Han reiste også bekymringer om en «glad skråning» – som erkebiskopen av Canterbury Justin Welby også har advart om.

Streeting er den andre ministeren på to dager som erklærer at han har til hensikt å stemme mot å endre loven, etter at justisminister Shabana Mahmood sa til The Times tirsdag om hennes «urokkelige tro på menneskelivets hellighet og verdi».

De to mennene leder de to regjeringsdepartementene, helse og justis, som vil være ansvarlig for å implementere eventuelle nye lover.

Leadbeater sa at pasienter med alvorlige sykdommer lider «forferdelige, smertefulle dødsfall» og «folk fortjener å ha et valg.»

De nøyaktige detaljene i lovforslaget hans – som angir omstendighetene som kan føre til at en person er kvalifisert for medisinsk assistert døende – forventes ikke å bli publisert før debatten i Underhuset i slutten av neste måned.

Leadbeater indikerte imidlertid at lovforslaget hans ville begrense medisinsk assistert død til dødssyke pasienter, og insisterte på at det «absolutt ikke var noen tvil om at mennesker med funksjonshemminger eller de med psykiske lidelser som ikke er dødelige syke blir presset til å avslutte livet.