Netflix og Ava DuVernay forliker ærekrenkelsessøksmål over «When They See Us»

«When They See Us» av Netflix

Netflix

Netflix og Ava DuVernay har avgjort et søksmål anlagt av en tidligere aktor i New York City som hevdet at hun ble ærekrenket for sin opptreden i Når de ser ossen dramatisert miniserie om Central Park Five-saken.

I henhold til avtalen vil Netflix flytte en ansvarsfraskrivelse fra studiepoengene til begynnelsen av hver episode. «Selv om filmen er inspirert av virkelige hendelser og mennesker, er noen karakterer, hendelser, lokasjoner, dialoger og navn fiksjonalisert med det formål å dramatisere,» heter det i ansvarsfraskrivelsen.

Forliket, kunngjort tirsdag, kommer da rettssaken skulle begynne neste uke.

«Partene kunngjør at de har avgjort denne rettssaken,» sa Netflix, DuVernay og Linda Fairstein, den tidligere aktor, i en felles uttalelse. «Netflix vil donere 1 million dollar til Innocence Project. Fru Fairstein vil ikke motta noen penger som en del av dette oppgjøret.»

Gjennom hele serien blir Fairstein fremstilt som ansiktet til et skruppelløst strafferettssystem som har til hensikt å sikre domfellelser mot fem Harlem-tenåringer anklaget for å ha voldtatt Trisha Meili, en hvit jogger i Central Park. Hun er avbildet og beordrer offiserer til å avhøre guttene på en hard måte i strid med deres konstitusjonelle rettigheter og til slutt tvinge tilståelsene som førte dem til fengsel. I 2020 saksøkte hun for ærekrenkelse i et søksmål med påstand om at visse plottpunkter var blitt omvendt for å feilaktig tilskrive hennes handlinger, ansvar og synspunkter som ikke var sanne.

Saken ble overvåket nøye av bransjeinnsidere for innvirkningen den kunne ha på de kunstneriske frihetene som gis til kreative som fører tilsyn med innhold som forteller om virkelige hendelser.

I fjor utstedte domstolen som overvåket saken en skjellsettende kjennelse som sluttet seg til Fairstein i summarisk dom, og tillot saken å gå videre til rettssak. Den amerikanske distriktsdommeren P. Kevin Castel fant at fem scener kan være ærekrenkende. «En fornuftig jury kunne konkludere med klare og overbevisende bevis på at beslutningen om å gjøre Fairstein til «ansiktet» av systemet og den sentrale «skurken» fikk de tiltalte til å handle med faktisk ondskap ved hensynsløst å tilskrive Fairstein oppførsel som ikke ble støttet av forfatterne .» betydelig mengde originale materialer,» heter det i ordren.

Kara Gorycki, en advokat for Fairstein, sa i en uttalelse: «Det er vårt oppriktige håp at dette forliket fungerer som en vekker til Netflix og andre medieselskaper om at de har et ansvar for å vise sannheten troskap når de fremstiller ekte mennesker. vesener og de skal ikke prøve å tjene på folks falske ondskap, slik de gjorde i Lindas tilfelle.

I en angivelig ærekrenkende scene gir Fairsteins karakter, spilt av Felicity Huffman, ordre om å sende en hær av New York Police Department offiserer til Harlem. «Hver unge svarte mann som var i parken i går kveld er mistenkt for voldtekten av den kvinnen som kjemper for livet sitt akkurat nå,» sier han. «Gå inn i disse prosjektene og stopp hver eneste lille kjeltring du ser. Ta med alle barna som var i parken i går kveld.»

I en annen blir Fairsteins karakter anklaget for å ha tvang tilståelser som førte til domfellelser for gruppen. «Du visste at du tvang de gutta til å si hva de gjorde,» forteller en annen aktor til karakteren hans.

Fairstein krever erstatning på opptil 8 millioner dollar. Han ba også om en rettskjennelse som tvinger Netflix til å fjerne de angivelig ærekrenkende scenene og plassere en ansvarsfraskrivelse i begynnelsen av hver episode, blant annet.

I en uttalelse sa Fairstein at han tok søksmålet for å klargjøre den «historiske rekorden om at den onde karikaturen som ble oppfunnet av tiltalte og fremstilt på skjermen, ikke var meg.» Hun ble droppet av sitt litterære byrå og utgiveren av kriminalromanene hennes etter at serien debuterte.