Dresden – Verdens markedsleder fra Sachsen: Silikonfingre, hender eller føtter fra protesefabrikken Schubert og Braun kommer fra 3D-printeren. Dresden-produkter er spesielt populære på den arabiske halvøy.
De to administrerende direktørene Jonas Schubert (til venstre) og Christoph Braun med 3D-spesialist Tobias Hackbeil (Cox 3D, til høyre) fra Pirna. ©SMWA/Kristin Schmidt
Ser man på utstillingene i selskapets lokaler på Bautzner Strasse, blir det raskt klart at de alle er små kunstverk. Venene, håret, aldersflekkene, fingerneglene eller tåneglene til kroppsprotesene er individuelt tilpasset kunden og ser villedende ekte ut.
Overlege Christoph Braun (44) forklarer teknologien: «Vi skanner en prøveprotese som vi har laget basert på målene til den respektive pasienten. De enkelte skanningene kombineres på datamaskinen og behandles videre.» Fargen må være riktig.
Den skrives ut lag for lag. Dette gjør kunstige lemmer opptil 40 prosent lettere. Med støtte fra Cox 3D fra Pirna er Dresden-selskapet det første i verden som behandler medisinsk silikon ved høye temperaturer i en 3D-skriver.
Skogbrann nær Hoyerswerda: flammer ødelegger en hektar land!
Og protesene går over hele verden: til Norge, Australia, Saudi-Arabia eller Sveits. – Godkjenning er vanskelig i USA, men vi har også amerikanske eller britiske kunder som kommer spesielt hit, sier co-CEO Jens Schubert (46).
Det har også kommet henvendelser fra Kina og Brasil.
Kunngjøring
Fargetest: Christoph Braun (44) med håndprotese. ©SMWA/Kristin Schmidt
Dresden-protesefirmaet er på utkikk etter karriereskiftere
Med 20 ansatte genererer Schubert og Braun en årlig omsetning på to millioner euro. De oppdrar «avkommet» selv.Det finnes ingen egentlig læreplass.
«Vi har protesedesignere, gartnere og landskapsarkitekter, sjefer og urmakere som jobber for oss. Og vi ser desperat etter flere ansatte,» sier Christoph Braun.
Kunngjøring
På verkstedet: Alle proteser lages individuelt. ©SMWA/Kristin Schmidt
En fotprotese kommer akkurat av skriveren. Det mangler fortsatt mange mellomtrinn før det er fullført og kan tilpasses. © PR
Advarsel mot forlatelse
Kravene til medisinsk teknologi i Sachsen er for komplekse.
Administrerende direktør for det medisinske oppstartsselskapet Sonovum i Leipzig, Bertram König (56), advarer om at spesielt kliniske studier og godkjenninger i økende grad blir overført til utlandet. «Det vil også bety tap av arbeidsplasser.»
Beløp for kliniske studier på opptil to millioner euro er nå vanlig.
Sonovums administrerende direktør Bertram König (56): Kliniske studier er for dyre i Sachsen. ©SMWA/Kristin Schmidt
Bransjeforeningen Spectaris for optikk, fotonikk, analyse og medisinsk teknologi kom nylig med en lignende uttalelse: «På grunn av den regulatoriske kompleksiteten har en rekke kjente selskaper for lengst sluttet å tillate sine innovasjoner på det tyske eller europeiske markedet, men retter seg hovedsakelig mot USA og Sørøst-Asia for dette formålet.»
«Ond alkoholelsker. Twitter-narkoman. Fremtidig tenåringsidol. Leser. Matelsker. Introvert. Kaffeevangelist. Typisk baconentusiast.»