Haaland har scoret 85 mål på 88 kamper for Dortmund siden han kom fra RB Salzburg i januar 2020.
Matthias Hangst | Getty Images Sport | Getty bilder
Erling Haaland er nær ved å fullføre overgangen til Manchester City.
Kilder i Belgia sa det Sky Sports News at Haaland gjennomførte en legeundersøkelse ved Hospital Erasme i Brussel mandag.
I følge Sky Tyskland, har spissen fortalt Borussia Dortmund at han vil forlate klubben på slutten av sesongen. Oppsigelsesklausulen i kontrakten hans er på 75 millioner euro.
Manchester City-sjef Ferran Soriano informerte Dortmund-manager Hans-Joachim Watzke forrige uke at City er klare til å aktivere spissens frigjøringsklausul.
Klausulen slår fast at Haalands overgangssum skal betales i én betaling, i motsetning til mange andre store overføringer som skjer i flere avdrag.
Noen detaljer er ennå ikke ferdigstilt for avtalen som forventes å bli kunngjort i slutten av uken.
Haaland har scoret 85 mål på 88 kamper for Dortmund siden han kom til RB Salzburg i januar 2020. Dortmunds siste kamp for sesongen er lørdagens hjemmekamp mot Hertha Berlin.
Pep Guardiolas side har gått foran for å signere 21-åringen, og frigjøringsklausulen hans betyr at Borussia Dortmund har resignert for å miste spissen denne sommeren. Gebyret på € 75 millioner – som tilsvarer £ 62 millioner – for Haaland er ansett som under markedsverdi.
På spørsmål om klubbens interesse for den norske spissen forrige måned, svarte Guardiola: «[I have] ikke noe svar på spørsmålet ditt.
«Jeg har ingen bekymringer eller forretninger i hodet mitt akkurat nå for å tenke på hva som vil skje i denne klubben neste sesong.»
Liverpool-manager Jurgen Klopp tror Haalands avtale «vil sette nye høyder» på overgangsmarkedet.
I et eksklusivt intervju med Sky Sports News sa han: «Jeg signerte en ny kontrakt vel vitende om at City ikke ville slutte å utvikle seg. Det er ikke opp til City å definere om vi kan være lykkelige eller ikke, det handler om oss og hva vi kan gjøre med det.
Les flere historier fra Sky Sports
«Du har så mange muligheter og så mange forskjellige måter å vinne en fotballkamp på, og vi må bare finne en. Det er åpenbart mulig og vi kan gjøre det.
«Vi vil møte City to, tre – med cupene, Champions League – fem, seks ganger kanskje i året, men ikke oftere enn alt annet.
«Hvis Erling Haaland drar dit, vil han ikke svekke dem, absolutt ikke. Jeg synes det har vært nok snakk om denne overføringen. Jeg vet det er mye snakk om penger der ute, men denne overføringen vil sette nye nivåer, la oss jeg forteller deg slik.»
City har ofte spilt uten en anerkjent spiss denne sesongen etter at klubbscoreren Sergio Aguero gikk ut på slutten av sesongen 2020/21.
På spørsmål om laget hans trenger nummer ni, sa Guardiola: «Vi spiller med gode spisser denne sesongen, så jeg vet ikke hva som vil skje i fremtiden. Det er neste sesong, så jeg vil ikke snakke. [about it].»
Sky Sports News har kontaktet Man City for en kommentar.
«Internettevangelist. Ekstrem kommunikator. Subtilt sjarmerende alkoholelsker. Typisk tv-nerd.»