Den internasjonale sesongen som startet 5. august i Cardiff ble avsluttet for England lørdag i Auckland med en følelse av déjà vu i luften.
Akkurat som i Dunedin en uke tidligere, forble England beundringsverdig i kampen i første omgang, og samlet seg på hver side av pausen for å ta kontroll og true med å kreve en historisk seier, før de forsvant fra ledelsen i det siste kvarteret All Blacks-benken viste seg å være avgjørende.
Så hvordan bør England-fans se på dette 2-0-nederlaget? En tur som viste at Steve Borthwicks team beveget seg i riktig retning? Eller en stor tapt mulighet?
«Absolutt begge deler,» sa kaptein Jamie George, som ledet gruppen med utmerkelse på sin første tur som kaptein.
England har møtt Sør-Afrika, Irland og Frankrike de siste åtte månedene, i tillegg til to kamper mot New Zealand. Den kumulative poengsummen mot disse fire beste lagene i verden er 101-111, med én tett seier og fire tette tap.
«Vi er definitivt på rett vei,» sa visekaptein Henry Slade.
«Vi leder nå de fire beste lagene, og vi forbedrer oss uke for uke. »
Utfordringen for England nå er å plassere seg på rett side av disse kampene.
«Jeg vil ikke gå tilbake på mine feil,» sa Borthwick i Auckland sentrum søndag, kort tid før den lange reisen hjemover via Sydney og Singapore begynte.
«I hver av disse kampene var vi i en posisjon til å lede på resultattavlen på slutten av kampen. »
«Reiseelsker. Twitter-forsker. Forfatter. Ekstrem kaffeguru. Ond popkulturfanatiker.»