Fra inflasjon til politiske fanger. De sterkeste tallene i 2021 i Hviterussland

Når året 2022 begynner, har vi satt sammen en liste over årets mest beryktede personligheter for Hviterussland: innen politikk, økonomi, sport, etc.

BNP høyere enn anslått

Det er ingen endelige 2021-tall tilgjengelig for økonomien ennå. De vil bli publisert snart. Men i januar-november vokste BNP med 2,3 % sammenlignet med samme periode i 2020. Regjeringen gi var for en vekst på 1,8 %, men takket være den globale økonomiske oppgangen ble den forbigått, men ikke vesentlig. For 2022 er den offisielle BNP-planen 2,9 %, en fjerdedel mer enn i dag.

Inflasjon også

Når det gjelder inflasjonen, gikk ikke prognosen i det hele tatt. Hvis prognosen for 2021 tilsa en økning i konsumprisene på opptil 5 %, viste det seg å være det dobbelte – 10,3 % i november 2021 sammenlignet med november 2020. Slik inflasjon hadde ikke vært sett på fem år. Neste år ventes prisøkningen å bli mindre – kun 6 %. Men selv denne planen til myndighetene kan ikke gå i oppfyllelse.

Den amerikanske dollaren har styrket seg

Regjeringen satte en dollarkurs på BYN 2,5678 for 2021. Det viste seg at den på slutten av året var 2,5249. Siden starten av året har den hviterussiske rubelen styrket seg med 2,09 % mot dollaren. I følge det mellomlangsiktige økonomiske programmet for nasjonalbudsjettet for 2019-2021 var det imidlertid forutsett være bare 2.3861 BYN.

Nesten tusen politiske fanger

Per 22. desember har menneskerettighetsaktivister anerkjent 967 personer som politiske fanger i Hviterussland, selv om antallet, fortsatt bak lås og slå av politiske årsaker og motiver, er flere ganger høyere. For et år siden var det 167 politiske fanger i Hviterussland. Antallet deres økte med 800, eller 5,8 ganger for året.

Journalister bak murene

Det er mange journalister blant de arresterte. Ved utgangen av 2021, ifølge BAJ-anslag, satt 32 hviterussiske mediearbeidere i fengsel. Fire av våre kolleger – Katsyaryna Andreyeva, Darya Chultsova, Uladzimir Matskevich og Iryna Slaunikava – er også i varetekt.

De lengste setningene

Anarkistene Ihar Alinevich og Syarhei ramanau fikk de lengste straffene på slutten av året. De ble dømt til 20 års fengsel hver. Deres våpenkamerat Dzmitry Razanovich er 19 år gammel. Tre andre motstandere av myndighetene ble dømt til 18 år hver: Syarhei Tsikhanoski, eks-presidentkandidat og ektemann til sjefen for de demokratiske styrkene, kaptein for staben Dzyanis Ourad, og anarkist Dzmitri Dubouski. De ble dømt til 113 år for seks av dem.

Døde demonstranter

Flere andre motstandere av regimet overlevde rett og slett ikke året. Programmereren Andrei Zeltsar ble skutt og drept i leiligheten sin i Minsk. Aktivist Vitold Ashurak døde i Shklou-kolonien. 18 åringen Dzmitri Stakhouski begikk selvmord under press fra etterforskere. Bussjåføren Pavel Sibiliou og kroppsbyggertrener Anton Kachanau døde av skader i 2020. Minst to andre personer, inkludert Alena amelina fra Minsk, døde etter å ha fått koronaviruset i fengselet. Og frivillig Kira Bayaranka mistet barnet sitt i arresten.

Ikke bare hviterussere

Ytterligere 21 personer fra andre land ble ofre for hviterussiske myndigheter, som hadde lovet dem enkel tilgang til EU, da de ønsket å utpresse EU. Dette er dødstallet på grensen mellom Hviterussland og Polen, som sitert av internasjonale organisasjoner.

Over 25 000 dager med arrestasjon

I 2021 møtte hviterussere ikke bare kriminell, men også administrativ forfølgelse. I følge beregninger av Human Rights Center «Viasna» ble 1509 personer arrestert i 2021 i 25536 dager – totalt nesten 70 år. Og 679 personer ble bøtelagt med 36 412 baseenheter. Noen personer har blitt bøtelagt eller arrestert flere ganger.

Utrensking av frivillige organisasjoner

I løpet av sommeren startet en massiv kampanje for å plukke opp og likvidere forskjellige frivillige organisasjoner. Ved utgangen av året, menneskerettighetsaktivister regnet 275 frivillige organisasjoner, initiativer og institusjoner avviklet. Dette er betydelig mer enn til og med Lukasjenka annonserte – 185.

Ekstremister på hvert gatehjørne

I løpet av året økte den nasjonale listen over ekstremistiske dokumenter, holdt siden 2008, med en faktor på 2,7: fra 71 til 191 sider. Økningen ble i stor grad oppnådd på bekostning av full anerkjennelse av uavhengige medier i motsetning til regjeringen, sosiale medier, chatterom og telegramkanaler som ekstremistiske formasjoner. Belsats medier ble også berørt. Til slutt kvalifiserte hviterussiske myndigheter den som en «ekstremistisk formasjon».

Ond sirkel

For de som ble nektet eller nektet registrering, gjeninnførte myndighetene straffansvar for å operere på vegne av likviderte eller uregistrerte organisasjoner. Straffelovens paragraf 193-1 ble strøket i slutten av 2018, og nå kommer den tilbake igjen.

Sanksjonspakker

For å motvirke Lukasjenka regimets press på sitt eget folk, fortsatte vestlige land å innføre flere og flere sanksjoner. De ble hardest etter at flyet tvangslanding med Raman Pratasevich i Minsk og den forverrede migrasjonskrisen. Tjuesju land i EU (de har vedtatt fem slike tiltak totalt) og USA har innført to pakker hver. Canada, Storbritannia, New Zealand, Serbia, Ukraina, Sveits, Norge, Island, Albania, Montenegro, Nord-Makedonia, Liechtenstein og andre har også til en viss grad sluttet seg til sanksjonene mot Minsk.

Nesten 9000 oppsigelser

I 2021 sa cybersupportere at de hacket alle slags databaser av rettshåndhevelsesbyråer i Hviterussland og utover. De publiserte blant annet en database med oppsigelser – informasjon om de som klaget på demonstrantene i de første månedene av den hviterussiske revolusjonen. Det har de allerede publisert cirka 9000 oppsigelser fra hele landet. Mange av dem ble skrevet av de samme personene. For eksempel var den mest aktive snikeren Larisa Klimasheuskaya fra Minsk, som alene ringte rundt 50 samtaler.

Antirekord i sport

I 2021 var Japan vertskap for sommer-OL, utsatt fra 2020 på grunn av koronaviruset. Den hviterussiske delegasjonen, som ikke inkluderte en rekke opposisjonelle idrettsutøvere, oppnådde historiens dårligste resultat. Det hviterussiske laget vant bare 7 medaljer, og fornyet anti-rekorden for 2016. Totalt ble det hviterussiske laget på 45. plass på lagets plassering. I denne sammenhengen var den mest omtalte begivenheten i turneringen for Hviterussland forsøket på å utvise den utilstrekkelig lojale løperen Krystsina Tsimanouskaya av hviterussiske tjenestemenn.

Fotballens «prestasjoner».

Hviterussiske spillere har også satt sine egne anti-rekorder. Av de 11 kampene i 2021 har de tapt åtte kamper, alle på rad. Dette er lagets dårligste resultat de siste 23 årene. Hviterusserne har kun blitt slått i like mange kamper på rad som i 1997. Samtidig klarte hviterussiske spillere å tape med den mest ødeleggende scoringen i historien: 30. mars scoret laget Belgia åtte mål mot Hviterussland, som ble ubesvart.

Defekt kjernekraftverk

Det hviterussiske kjernekraftverket, som ble lansert i november 2020, ble stengt av tekniske årsaker minst åtte ganger under driften i 2021. Det forble inaktivt i omtrent 40 % av den totale arbeidstiden, og kostet Hviterussland 348 , 7 millioner dollar. Samtidig, i begynnelsen av juli 2021, viste enhet 1 av BelNPP 14 330 inkonsekvenser og 144 defekter.

Og på denne bakgrunn vil myndighetene bygge et nytt atomkraftverk.

Vi ønsker alle våre lesere et godt nytt år og håper det vil bli mye bedre for det hviterussiske folket og den hviterussiske staten!

belsat.eu